タイ旅行で「意外とハードルが高い」と感じるのがタクシーの利用です。
「目的地の伝え方がわからない」「メーターを使ってくれない」など、戸惑う場面もあるかもしれません。
でも大丈夫。今回の記事では、初心者でもそのまま使えるタイ語フレーズをシーン別にご紹介します。
さらに、タイのタクシー事情や注意点も含めてまとめていますので、これを読めば安心して移動できるようになります！
🧭 目的地を伝えるときのフレーズ
まずは、タクシーに乗るときに絶対使うフレーズから。
| 日本語 | タイ語 | 発音 |
|---|---|---|
| ○○に行ってください | ไป…ครับ／ค่ะ | パイ ○○ クラップ／カー |
| ここに行ってください （指差しながら） | ไปที่นี่ครับ／ค่ะ | パイ ティーニー クラップ／カー |
| この住所に行ってください （指差しながら） | ไปที่อยู่นี้ครับ／ค่ะ | パイ ティーユー ニー クラップ／カー |
| ホテルまでお願いします | ไปโรงแรมครับ／ค่ะ | パイ ローンレーム クラップ／カー |
📌 コツ：地図アプリを使って指差しながら伝えるとスムーズ！
目的地はGoogleマップやホテルの名刺を見せるのが確実です。
💰 メーター・料金に関するフレーズ
タイのタクシーでは、「メーターを使ってくれない」ことが時々あります。
そのため、乗る前にメーターの使用を確認するのが重要です。
| 日本語 | タイ語 | 発音 |
|---|---|---|
| メーターを使ってください | ใช้มิเตอร์ด้วย | チャイ ミーター ドゥアイ |
| 料金はいくらですか？ | ค่ารถเท่าไหร่ | カー ロット タオライ？ |
| 高すぎます | แพงเกินไป | ペーン グーン パイ |
| おつりはありますか？ | มีเงินทอนไหม | ミー グン トーン マイ？ |
🚖 乗車・降車のときに使える表現
| 日本語 | タイ語 | 発音 |
|---|---|---|
| ここで止めてください | จอดที่นี่ครับ／ค่ะ | ジョート ティーニー クラップ／カー |
| 少し先で止めてください | ไปอีกนิดแล้วจอดครับ／ค่ะ | パイ イーク ニット レーオ ジョート クラップ／カー |
| 道を変えてください | เปลี่ยนเส้นทางได้ไหม | プリアン センターン ダイマイ？ |
📌 目的地の直前で「そこじゃない！」となることも。早めに合図を出すのがポイントです。
🛑 タイのタクシー事情：知っておきたいポイント
① 基本的に料金はメーター制
初乗りは35バーツ（約150円程度）と安価。
でも観光地では「メーターなし・言い値」の交渉制のドライバーも多く、必ず乗る前にメーター確認を！
② タクシーを拾えない時間帯がある
雨の日・通勤時間帯・夕方の帰宅ラッシュ（17:00〜19:00）は空車が少ないです。
アプリ配車を使うのもおすすめ（後述）。
③ お釣りがないことも多い
大きな紙幣（500・1,000バーツ）だとお釣りが出ないことがあるので、小銭を用意しておくと◎
📱 タイで使える配車アプリ
「タクシーを捕まえるのが大変」「ぼったくられたくない」という方におすすめなのが配車アプリ。
| アプリ名 | 特徴 |
|---|---|
| Grab（グラブ） | 東南アジアで最もポピュラー。英語対応・クレカ決済可能。 |
| Bolt（ボルト） | 最近人気上昇中。Grabより安いことも。 |
| LINE TAXI | タイ版LINEアプリと連携して使える。 |
どのアプリも料金が事前にわかる・ドライバー評価ありなので、トラブルが少なく初心者にも安心です。
🧠 覚えておくと役立つ単語・フレーズ一覧
| 日本語 | タイ語 | 発音 |
|---|---|---|
| タクシー | แท็กซี่ | テックシー |
| 道 | ถนน | タノン |
| 交差点 | สี่แยก | シーヤーク |
| 右・左 | ขวา／ซ้าย | クワー／サーイ |
| 信号 | ไฟแดง | ファイデーン |
| 遅い／速い | ช้า／เร็ว | チャー／レオ |
| 渋滞 | รถติด | ロット ティット |
🎯 まとめ：一言のタイ語でタクシー移動がぐっとスムーズに！
タクシーに乗るときはちょっとドキドキしますよね。
でも、今回ご紹介したような基本フレーズとちょっとしたコツを知っていれば、安全で快適な移動が可能になります！
- 📌 地図や住所を「見せる・指差す」が効果的
- 📌 「メーター使ってください」は乗る前に必ず！
- 📌 Grabなどのアプリを活用すれば、もっと安心！
小さなタイ語でも、現地の人との距離がぐっと縮まります。
ぜひ次の移動から、タイ語フレーズを使ってみてくださいね。
📱 もっと楽しく！初心者におすすめのタイ語本
タイ語をゼロから始めたい方におすすめなのがこの1冊！
これさえあれば大丈夫！
指さすだけで簡単に会話ができるので、発音が苦手でも安心です。
ユニークなイラストと、日本語・タイ語が並んでいるのでとってもわかりやすい！
レストランや買い物、トイレの場所を聞くなど、旅行中によくある場面が網羅されているのも嬉しいポイントです。
タイに行く前に1冊持っておくと、現地での安心感がまったく違います！
